Commander Aleuts

Till 1825 on Commander islands of resident population did not exist. On about. A Bering and on island Copper Russian-American Company(R.A.C.). Delivered replaceable parties of Russian industrialists (getters) for extraction of furs of sea cats and beavers (sea-otters). The first artel was landed on about. Copper in 1805, she consist from 13 person. This group of sea hunters was late on islands for a long time. Other artels which some members were married on Aleutian woman were delivered also. The documents dated on 1819, testify, that in the south about. Copper at that time lived (a time settlement) 15 person, and in the north Bering islands - 30.

Then both islands were in structure Atha of department R.A.C. Under the decision of the Main office Russian colonies of America the governor of department Merhenin has organized in 1825 delivery of the first party of aleuts with families from island an Atha to Bering island. In 1826 one more party of aleuts and creoles * was moved from islands Attu and an Atha.

Together with first Russian artels the delivered natives of Aleutian islands and creoles became the first permanent residents of present Aleutian area of the Kamchatka area. In 1827 on Bering island lived 110 person (Russian - 17, aleuts - 24, creoles - 13; women - 21 aleuts, 35 creoles). The next years on islands settle Russian pensioners (at which contracts with R.A.C. were finished.) and the workers brought from Kamchatka, Fox and Andreanof Islands, Kadiak, from Sitka and California. Among them there were eskimos, some Indians, individual representatives of different peoples of Russia, including aboriginals of Kamchatka - Kamchadale and Ayn.

После продажи Русской Америки и Алеутских островов Командорские острова отошли к Петропавловскому округу. Особенностью жизни на островах является изолированность от внешнего мира и самих островов друг от друга. В 1879 г. (Б.Дыбовский) на обоих островах алеутов проживало 168 человек (в том числе на о.Медном - 100), креолов в общей сложности 332 человека, среди остальных было 10 процентов русских и других национальностей. Учитывая, что креолы говорили на русском языке и придерживались национальных традиций матерей, то большинство их населения ученые относят к алеутам.

В конце XIX - начале XX в. все население островов приняло Православие.

Название народа - алеуты - придумано русскими. Самоназвания коренного населения островов различны: сасигнан или саксиннан (о.Беринга), унанган (о.Медный) и т.д. Затем, смешавшись с креолами и представителями других народов, население приняло самоназвание алеутов. Однако язык на о.Беринга и о.Медном общим не стал: сложились два диалекта.

Письменность алеутского языка, созданная Епископом Камчатским, Алеутским и Командорским Иннокентием (Вениаминовым), который был еще и видным ученым этнографом и лингвистом, на Командорских островах не распространилась.

Не создана была письменность на Командорах и в советское время, хотя и были для этого предпосылки: утвердили алфавит, а также издали "Алеутско-русский, русско-алеутский словарь" (Е.Головко).

Основной причиною явилась незначительная численность алеутов, компактно проживающих на о.Беринга (село Преображенское на о.Медном было закрыто в 1960-е годы) - 370 человек.

Несмотря на очень сильную ассимиляцию, алеуты сохранили свою генетическую структуру, и наука признает их именно алеутами. Хуже с культурой: с отмиранием языка (все меньше и меньше его носителей) утрачены многие национальные обычаи и традиции, угасает устное народное творчество - фольклор.

*Креолы - в Северной Америке и потомство от браков русских с алеутскими, эскимосскими и индейскими женщинами

Артур БЕЛАШОВ
Справка подготовлена на основе научной статьи Розы Ляпуновой "К этнической истории командорских алеутов" (см. "Краеведческие записки" - Петропавловск-Камчатский. Дальневост. книжное изд-во. Камч. отд. 1989).